1865 AEC 1

Registre d’état civil de 1865 de la mairie de La Couvertoirade.

N° 17
1ère Publication.
Christol Jean-François et Agussol Euphrasie-Andrienne 1^er octobre 1865.

 L'an mil huit cent soixante cinq et le dimanche premier octobre à dix heures du matin, nous Jules Rouquette maire et officier de l’état civil de la commune de La Couvertoirade arrondissement de Millau département de l’Aveyron, nous sommes transporté devant la porte de la maison commune du dit lieu de La Couvertoirade, et y avons annoncé et publié pour la première fois, qu’il y a promesse de mariage entre le sieur Jean-François Christol commerçant domicilié à Canals arrondissement de St Affrique département de l’Aveyron fils légitime et majeur de François Christol propriétaire, domicilié à Canals, et de défunte Marie-Anne Boulouis domiciliée en son vivant dans le même lieu, et demoiselle Euphrasie-Andrienne Agussol institutrice domiciliée à Canals fille légitime et majeure de André Agussol et de dame Euphrasie Andrieu son épouse, tous les deux domiciliés à La Pezade commune de La Couvertoirade. Cette publication faite à haute et intelligible voix a été immédiatement affichée par extrait à la porte de la maison commune, et nous avons de tout ci-dessus dressé le présent acte.
                                                                                                         J Rouquette

Registre d'état-civil de 1865 de la mairie de La Couvertoirade.

N°18
2ème Publication
Christol Jean-François et Agussol Euphrasie-Andrienne 8 octobre 1865.

L'an mil huit cent soixante cinq et le dimanche huit octobre à dix heures du matin, nous Jules Rouquette maire et officier de l’état civil de la commune de La Couvertoirade arrondissement de Millau département de l’Aveyron, nous sommes transporté devant la porte de la maison commune du dit lieu de La Couvertoirade, et y avons annoncé et publié pour la seconde fois, qu’il y a promesse de mariage entre le sieur Jean-François Christol commerçant domicilié à Canals arrondissement de St Affrique département de l’Aveyron fils légitime et majeur de François Christol propriétaire, domicilié à Canals, et de défunte Marie-Anne Boulouis domiciliée en son vivant dans le même lieu, et demoiselle Euphrasie-Andrienne Agussol institutrice domiciliée à Canals fille légitime et majeure de André Agussol et de Euphrasie Andrieu son épouse, tous les deux domiciliés à La Pezade commune de La Couvertoirade. Cette publication faite à haute et intelligible voix a été immédiatement affichée par extrait à la porte de la maison commune, et nous avons de tout ci-dessus dressé le présent acte.
                                                                                                         J Rouquette

Registre d’état civil de 1865de la mairie de Cornus.

N°86
Mariage de Jean-François Cristol et Adrienne-Euphrasie Agussol.

L'an mil huit cent soixante cinq et le douze octobre à onze heures du matin, par devant nous Guilhaume Urbain Privat maire et officier de l’état civil de la commune de Cornus, Aveyron, ont comparu le sieur Jean François Cristol, trafiquant domicilié à Canals commune de Cornus né le vingt janvier mil huit cent trente un suivant les registres de l’état civil de cette commune, fils majeur et légitime de François Cristol, négociant domicilié au dit Canals et de feu Marie Anne Boulouis, décédée le dix juillet mil huit cent cinquante un suivant les registres de l’état civil de cette même commune, le père ici présent et consentant d’une part, et demoiselle Adrienne Euphrasie Agussol, institutrice, domiciliée au dit Canals, née à La Pezade le vingt cinq mars mil huit cent quarante deux, ainsi qu’il résulte de son extrait de naissance ci-joint, fille majeure et légitime de sieur André Agussol et Euphrasie Andrieu mariés cultivateurs demeurant au dit La Pezade commune de La Couvertoirade, ici présents et consentants d’autre part, lesquels comparants nous ont requis de procéder à la célébration du mariage projeté entre eux dont les publications ont été faites savoir devant la principale porte de notre maison commune les premier et huit octobre courant jours de dimanche à dix heures du matin, et devant celle de la commune de La Couvertoirade les mêmes jours et heures ainsi qu’il résulte du certificat délivré par le maire de la dite commune de La Couvertoirade le neuf du courant qui demeurera ci-joint, aucune opposition au dit mariage ne nous ayant été signifié, vu le consentement du père du futur et celui des père et mère de la future, à icelui donné, faisant droit à leur réquisition, nous leur avons donné lecture de toutes les pièces ci-dessus mentionnées, et avons demandé aux futurs époux de nous déclarer, 1° s’il a été fait un contrat de mariage, ils nous ont à l’instant remis un certificat à eux délivré par Me Privat notaire au dit Cornus, ce jourd’hui constatant qu’il a reçu le contrat de mariage, 2°s’ils étaient entr’eux cousins germains ou issus de germains, ils nous ont répondu négativement. Nous leur avons ensuite donné lecture du chapitre six du titre du code Napoléon intitulé « Du mariage », et avons demandé aux futurs époux, s’ils veulent se prendre pour mari et pour femme chacun d’eux ayant répondu séparément et affirmativement avons déclaré au nom de la loi que le dit Jean François Cristol et la dite Adrienne Euphrasie Agussol sont unis en mariage et que la célébration a eu lieu en notre maison commune les portes ouvertes de quoi nous avons dressé le présent acte en présence des sieurs Philippe Rouquette propriétaire âgé de quarante quatre ans François Labattut cafetier âgé de cinquante trois ans Etienne Bious chapelier âgé de trente trois ans et Gervais Etienne Cristol greffier de la justice de paix âgé de cinquante quatre ans demeurant tous à Cornus, soussignés avec nous et les autre comparants sauf le dit Agussol qui a déclaré ne savoir le faire de ce signé après lecture faite.

Suivent les signatures des époux, des témoins et du maire.

On remarquera que de la Mairie de La Couvertoirade à celle de Cornus :
- Jean-François Christol est devenu Jean-François Cristol
- Euphrasie-Andrienne Agussol est devenue Adrienne Euphrasie Agussol

Pour information un trafiquant était un marchand ambulant ne portant pas de plaque de colporteur.